In the morning, we had to catch the 7a.m. flight. When we arrived the airport, the local members were already waiting for us with shell lei.
今天我們要搭早上七時的班機回奧克蘭, 五時就要到達機場。
縱然是那麼早, 熱情的蔡神父和當地的教友仍願意到機場歡送我們。

Our transit stop at Cook Island before we reach Christchurch.
這班機原來要中途停站, 我們在Cook Island停留了一段時間

After Cook Island, we had to make a transit stop at Auckland.
數小時後我們回到奧克蘭, 要從國際機場轉到國內線機場,
會合這裡加入的逾越知音成員, 一起轉乘到基督城的航班。

We finally arrived Christchurch at 5:00p.m. Our bus was waiting for us at the airport but after we loaded all our luggage and ourselves into the bus, we found out there was a flat tire.
我們於下午五時多到達基督城, 當地的教友本來為我們安排了巴士接送,
可是在把行李都搬上車後, 卻發現其中一條車胎漏氣!

We had to unboard the bus and wait till for the driver to fix the tire. Meanwhile, we practiced on the lawn in front of the airport.
結果我們要在機場等待另一輛小巴, 大家都把握機會, 練歌的練歌, 排舞的排舞。

We finally got to our host family at around 7p.m.
最後等所有人都到達當地教友Peter和Christina的家時, 已經接近七時。

After a short meeting, we prayed and had our dinner.
在簡短的會議之後, 我們就一起祈禱然後吃晚餐。
感謝Peter和Christina, 我們吃到了全紐西蘭最好吃的叉燒!
也感謝教友Margaret親手為我們造了香甜蛋糕。

Some took time to enjoy the beautiful creek in Peter and Christina's backyard
Peter和Christina的後園有一條小溪, 還飼養了很多大小鴨子。

After dinner, we had our daily mass. Peter and Christina's daughter, Francisca sang for us at the mass.
晚上我們舉行了製作會議, 然後開了一台彌撒, Peter和Christina的女兒Francisca更為我們領唱。

The Tahiti folk dance was so unforgettable. We did that again in the airport while waiting for our flight.
在大溪地機場等候的時候, 大家仍念念不忘前一晚的舞蹈, 要再跳一次!

Fr. Yan and Leonard had meal in the garden, admiring the ducks while eating.
恩神父和Leonard坐在後院賞鴨吃飯

Augustine and Stanley discussed about photography.
Augustine和Stanley一起研究攝影之道

We passed by a few airports and saw planes of different models.
我們途經了幾個機場, 見到各式各樣的飛機: