Early in the morning, we were back at the Cathedral to prepare an evangelism workshop for the local youth.

早上我們在主教座堂的禮堂舉辦一個福傳工作坊, 因為這次不是單純表演,
我們一早就到達開始準備工作。

A simple prayer was said before we begin work.

開始前我們一起祈禱

We first did some praise and worship with the attendees.

大約十時左右, 我們以讚美敬拜作為是次工作坊的開始。

Then we separated into several subgroups to discuss the related topic.

我們分成幾組, 分別就不同主題討論。

The local youth also sang praises in Fijian.

我們和當地的教友以音樂作交流

We then did a communal prayer to end the workshop.

神父的講道是以福傳為主題,然後我們又和參加者一起祈禱。

We were then invited to meet with the representative of the bishop of Suva.

工作坊後, 我們會見當地主教代表, 並向他請教了一些當地教會的情況。
離開前, 我們送他一張福傳音樂CD

When we return to the seminary to pick up our luggage, we found the locals waiting for us. They were prepared to do a farewell ceremony for us.

離開Suva前, 當地教友為我們舉行了道別儀式。

We boarded our bus for the four hour ride to Nadi. The local community bought us the best fried chicken as snacks for our bus ride.

由Suva到Nadi需要差不多4小時的車程, 當地教友特地為我們準備了很多食物, 最令人驚喜的是當中竟然有炸雞! 中途我們又在一間酒店停站作小休和上洗手間, 坐在酒店的沙發上, 真是不想再站起來了!

When we arrived Nadi, the local community also prepared a welcome ceremony for us.

到達Nadi, 當晚我們即和當地教友舉行個聚會。

The Nadi community welcomed us with songs and we in return shared our praise songs with them.

我們作了音樂交流, 也許因為菲濟人非常熱愛音樂的關係, 我們剛唱了第一首Talitha Koum, 氣氛已即沸騰起來。

Some children performed traditional dances while the guys, including Fr. Yan, from our group joined them.

當地的小朋友又為我們表演民族歌舞, 我們也加入共舞。

Eventhought, we only spent a few hours at Nadi, we were able to spend a meaningful evening with the community before we headed off to the airport.

Nadi教友非常熱情好客, 短短數小時, 我們已能打成一片。

The parish priest also joined us at the gathering and we thanked him and his community for the warm welcome.

當地神父也來參與, 實在非常感謝他們的熱情招待。

We arrived at the airport at 10:00p.m. We waited for four hours before we can check in for our 3:00am flight to Auckland. We made good use of our time and did some sharing on this trip.

晚上十時許, 我們已到了機場, 不過班機要到凌晨兩點才Check-in, 我們就在大堂分享。

After check-in, we rested a bit before we boarded our plane.

Check-in後，仍有一段時間才上機, 於是我們先吃一點東西。

When we arrived Auckland, we went to the prayer chapel in the airport for some more sharing and prayers.

早上我們到達奧克蘭機場, 因為我們要乘飛機回香港再轉機到東馬來西亞, 而紐西蘭/澳洲隊則離別在即, 我們在機場的小聖堂作了分享和祈禱。

Some FOJP members departed us in Auckland, while some return to Hong Kong and continue the trip the next day.

離別的時間終於到了, 又是一陣難捨難離、依依不捨。

When we got to our departure gate, we found the members who departed us earlier passing by.

到閘口後, 發現紐西蘭/澳洲隊也要從我們這邊過境。

We finally arrived Hong Kong after another 11 hours of flight. We then returned to our own home to have a good night rest and good bath before we continue our last stop of this tirp tomorrow.

經過11小時的航程, 我們回到香港機場, 各自回家, 然後明天早上七時再在這裡集合, 繼續以後的行程。

我們充分發揮創意, 利用當地教友送的絲巾造出不同款式的衣著。

當地教友為我們準備的熱狗, 從大家的食相中可以知道非常美味!

Candy和大家Jam音樂時拍打(敲擊)過度, 打到手指都腫脹起來。

Matthew和Nadi一位來參與聚會的教友, 他們的腳掌大小相差很多。

到達奧克蘭機場時, Ah Lok看到別人放在一邊的輪椅, 便坐上去扮傷殘人士。

奧克蘭機場的班機螢幕又壞了。