EV2012- 11 August 2012
Miri → Kota Kinabalu (Sabah)
美里 → 亞庇 (沙巴)




We leave hotel with all the luggages packed up and get ready for going to the next stop, Sabah at KK (Kota Kinabalu).
我們收拾好所有行李離開酒店,預備向下一站KK(亞庇)的沙巴出發。


Though it's very early in the morning, the locals have prepared a small gathering to farewell us.
They have also given us a flag in memory of this very special mission.
一大清早,本地華人已為我們準備好歡送會,會內更有華人團體代表送上一面紀念錦旗以作紀念。



Fr Gabriel also came to the airport to say goodbye ... it's really hard to farewell those friends who have treated us with great hospitality over the past few days...
鍾神父也有到機場送機,大家都流露出依依不捨之情。


Kelvin has to leave the team earlier for HK due to work commitment ...
當中我們FOJP的成員家謙因工作關係,要提早回港,我們要在此與他暫別了。


Kota Kinabalu


 

When we arrived at KK, the local people were already waiting for us. They present to each of us a sabah-necklace as gift.


當我們來到KK時,當地教友已在等我們了。主教更為我們逐一戴上一條用小小的珠子串成「沙巴」字樣的項鍊。


We had lunch at a restaurant run by the locals; the youth gathering team has grasp the time to prepare the rundown. We shall meet with the youth right after lunch!

我們享用當地教友為我們預備的午飯,部份成員則爭取時間預備飯後舉行的青年聚會。

 

 

The youth of Sacred Heart Chinese Youth Group welcomed us when we arrive at the hall.


當地聖心主教座堂的華人青年團體歡迎我們。

 

Youth gathering

We praise and worship HIM together with the local Chinese youth group.
與當地的青年團體一起以歌聲敬拜讚美主!

Song practice with local youth group.
先與大家練習一下要唱的歌


Playing Paper Tower game
玩遊戲:要用輕軟的報紙建築一幢高樓,真不容易!大家都非常有創意。

 

 



Singing with local people. 再來一個合唱。

 

Production meeting with local group. It is very smooth indeed!.
由於當地的小組事前準備得非常好,製作會議進行得很順利

Delicious dinner prepared by the local community. We take this opportunity to have a quick sharing with them.
由聖心座堂教友預備的食物,非常豐富!也趁機與大家稍作交流。

Prayer gathering with local community for EV concert.
福傳音樂會之前,與當地的朋友一起共融祈禱,求聖神降臨,賜予我們力量和智慧去撒種。


evaluation and sharing
不管多晚,也必須要為當天的活動作總結,並簡報明天的活動,好作準備。