EV2012- 2 August 2012
Hong Kong → Penang
香港檳城

我們一行人到機場T2的祈禱室,為這次福傳之旅做最後的準備。我們還是第一次用這一個祈禱室。

FOJP party goes to the prayer room at Terminal 2 to prepare for the trip. This is the first time we use this prayer room.

今年未能跟我出發的朋友也來一起祈禱。

Member who cannot join us this year come and pray with us.


今年就連協助我們安排機票的旅行社代表也全程與我們出發前的祈禱及分享。

This year, even the travel agency who helped us in arranging flight tickets stay with us for the prayer and sharing.

出發前一起用膳。

We have dinner together before the flight.

前往登機閘口時留影。Heading to boarding gate.

上機前的大合照。Group photo before boarding.

我們於晚上11時31分到達檳城。

We arrive at Penang at 11:30 PM.

Martin神父同一眾教友及其他地方的FOJP成員已一早在機場歡迎我們。

Fr. Martin with local people and other FOJP members are already waiting us at the airport.


我們一起乘搭旅遊巴士到晚上留宿的地方,聖安納之家。這裡的設備完善,令我們喜出望外。

We take bus together to the place we stay, Domus St Anne. The facilities here are well beyond our expectation.

於凌晨2:00我們開始我們每天的分享。

We started the daily sharing at 2:00 am.



分享後報導小組繼續工作。

The reporting team starts to work after the sharing.