EV2014 Day 7
10 August 2014
Ottawa 渥太華


Bible sharing ~ give us today our daily bread
早上的聖經分享是我們的日用糧

Discuss Youth Gathering with the locals.
逾越知音與當地團體討論今天與青年的聚會.

Sunday Mass 主日彌撒

The Sunday Mass is well attended and presided by Fr Cody.
主日彌撒參與的人數不少,並由Cody 神父主持.


Choir and a band formed by the locals and young people
彌撒中的歌詠團及小型樂隊, 很高興看到有很多當地的教友及年輕人參與服務

The Liturgy of Word begins, kids leave the mass to attend Sunday School
進入聖道禮, 神父祝福小孩後, 讓他們到另一地方上主日學

Fr Yan is invited to give homily during mass
恩神父被邀請講道

Fr. sent off the catechumens after the Liturgy of Word
聖道禮後,慕道者亦在神父的祝福後離去,準備參與慕道

At the end of the mass, FOJP sing the theme song; and Fr gives us a very nice souvenir
彌撒結束前, 逾越知音為大家送上是次福傳的主題曲:我信故我在;並一同接受了神父送贈的紀念品.

Family gathering with BBQ 家庭燒烤聚會

The local community has organised this BBQ gathering, so that FOJP can meet and mingle with the local families and the youth.
感戲當地團體安排了這次燒烤聚會,讓我們可以與當地的教友家庭,特別是年輕人,一起歡度一個主日下午.

FOJP sings during the BBQ

逾越知音詠唱輕鬆的歌曲,
以增加年輕有活力的氣氛


Lovely kids melt our hearts
小孩天真活潑的笑臉融化了我們的心

Nice food
當地團體為這個聚會準備美味的食物

Participants also enjoy the games
集體遊戲為活動帶來不少笑聲


FOJP and Local youth singing
逾越知音與當地青年一同高歌,將氣氛推至高峰

We take this opportunity to do video shooting at such a nice place
把握機會在此拍攝主題曲的錄像

After BBQ 燒烤聚會後

Discuss with Katie about a Radio Program to be on air tomorrow
為明天的一個電台節目,與主持人Katie商討內容

Adoration of the Blessed Sacrament
梁神父主持明供聖體


Whilst discussing tomorrow's activity and schedule,
Fr Liang came to farewell and bless us
梁神父祝福我們餘下的福傳旅程


Day and night views of the Sheng Shen (Holy Spirit) Parish
天主聖神堂的日與夜

 

A full moon in Ottaw ,
looks all the same as other places?

月滿渥太華
欣類天主的奇妙化工



To end the day with moments of silence … reflection
讓我們沉澱一下思緒…
為餘下的福傳旅程作好準備.