EV2014 Day 11
14 August 2014
Toronto EVConcert

多倫多福傳音樂會


FOJP first visited Toronto in July 2001 and held an EVConcert
After 13 years, we have the opportunity to stay here for a day and hold an EVConcert again
逾越知音於2001年7月首次在多倫多舉行福傳音樂會.
13年後,在機緣巧合之下,我們有機會在多倫多逗留一天,順道在此再度舉行福傳音樂會


About to land Toronto
即將降落在這個熟悉的地方 多倫多

Waiting for luggage at the Toronto airport
在機場等候行李中

Friends in Toronto meet us at the airport
多倫多的朋友來迎接我們

They send us to a Retreat House to have some food and a quick shower
然後送我們到一所避靜屋, 我們梳洗一下並享用他們預備的美味早點

We then go straight to the concert venue (Chinese Martyrs Catholic Church) and
run a quick "production meeting" to briefly go through the rundown.
We only have very little time to prepare we grasp every moment start working with the local group
接著便馬不停蹄地趕到福傳音樂會的場地(中華殉道聖人堂),
與當地團體簡單討論當晚的流程時間緊迫,大家都立刻投入工作


 

The local community has arranged a talk by Fr Yan which is very well attended
當地團體也安排了恩神父主持一個講座,參加者眾

 

 

After a quick rehearsal and dinner, the EVConcert is about the start .
So many participants waiting to get in!
簡單綵排及晚餐後, 福傳音樂會便開始了. 很多朋友準備進場入座

Active participation of participants even in song practice
參加者在練歌的部份已經十分投入

 

Many local youth is involved, including Byron, who has decided to join us from Ottawa after our concert there
這次福傳音樂會有很多當地青年參與 而Byron在渥太華參加了當地的音樂會後,決定到多倫多與我們一同福傳

Many priests and deacons come to support us
很多神長來給予支持

Fr Deng gives us some encouraging words at the beginning
中華殉道聖人堂鄧神父開始時致詞

The MC, Liza and Andrew 司儀
Ambrose & Bobo playing Sketch 1
第一段短默劇
Candy
Witness 證道
Another sketch of music box. Teresa got injured in Dallas but luckily we have Jennifer Ip to take up the role
第二段短默劇:音樂盒 Teresa在達拉斯演出時受了傷,幸而得到當地青年 Jennifer 的協助,得以順利演出

Matthew Yeung
Carl
Gabriel
Yen and Ambrose
Zenia, Byron and a local youth playing a Sketch
第二段短默劇
The band 樂隊
Part 2 of the EVConcert - sharing led by Fr Yan we all support him at the back
進入福傳音樂會的第二部份,恩神父在眾多青年支持下,與大家分享主題:我信故我在
EVConcert very well attended, even all the helpers are very active
參加者及義工都十分投入
Many participants are willing to pray
大家都踴躍祈禱
Participants fillig in Questionnaire and blessing card
恩神父帶領大家填寫問卷及祝福咭
Blessing 向未信者降福
Group photo with the local community
大合照
Deacon Peter Fan from Ottawa joins us again
渥太華的范執事也專程來參與,當然要拍照留念!

We get together with the local team after the EVConcert
音樂會結束後,我們與當地青年依依不捨

 

After the concert, we go straight to the airport and wait for the 9am connecting flight in Vancouver
結束後立刻到機場,準備乘搭明早九時的飛機到溫哥華轉機回港