EV2014 Day 3
6 August 2014
Phnom Penh EV Concert
金邊
福傳音樂會

Morning practice and preparation
一大清早,吃過早餐後,大家便開始為今天晚上舉行的福傳音樂會作出各種準備: 練歌,佈置,接待,音響… 缺一不可!

 


 

Rehearsal in the morning and afternoon …
彩排進行中… 從早上到下午,逾越知音與及來自越南的華團隊都積極地練習.


The FOJP prayer and group huddle before the show.
逾越知音在音樂會開始前祈禱,並彼此打氣鼓勵,以壯聲勢!

 

Audience gradually fill the seats as they wait for the concert to start.
參加者入場後就座,等待音樂會開始.

 

We started the EV rally with a passing balloon game, to get the participant engaged from the start.
音樂會開始前與參加者玩傳汽球遊戲,先讓大家打破隔膜.

Our lovely MCs, Liza and our local host Bora
今晚的司儀 ~Liza 和 Bora
Bora來自柬甫寨,一直在當地協助我們籌備的工作,他與太太Rose特地駕駛幾小時的車程來到金邊參與今次的福傳旅程.

Our Vietnam FOJPs started the performances with "Bless this day".
越南的逾越知音繼而詠唱"祝福這一天",向參加者送上真摯的祝福

Audiences are keen to be involved during our song practice.
開始前練習歌曲時,參加者已經十分投入.

Worship dance "Our Father", was well received.
以舞蹈形式頌唸 "天主經"… 大家一同讚美天主

We uses all kinds of method, including sketches, to convey our theme "I believe therefore I am".
我們以各種不同的方式,包括短默劇,去表達今次福傳音樂會的主題: 我信故我在.

Our local host, Rose, shared her experience of being a foreigner in a land she now calls home.
Rose(Bora的太太)來自香港,多年前來到柬甫寨,展開向當地人福傳的工作;
她與我們分享作為一位外地人,在當地福傳的經驗… 她現在已經把柬甫寨當成自己的家

Part 2 of the EV concert: Fr Yan's preaching, praying together,
filling of questionnaires, and blessing of the participants
福傳音樂會的第二部份: 恩神父講了一個故事,與大家分享今次的主題;
並與參加者一起祈禱, 填寫問卷,最後更向大家,特別是未有信仰者降福

Finale! Singing our theme song again and Talitha Koum
再唱一次主題曲及Talitha Koum,結束今晚的音樂會!

Of course, we will not miss the opportunity for a group photo!
怎少得了來張大合照呢?

After the concert, happy birthday to our member Haley!
我們為來自沙巴的Haley慶祝生日,
她在金邊福傳旅程中擔任唯一的琴手呢