Spirit of God 風隨意向哪裡輕吹 Duration 2:53時長
作曲: 廖天祐 編曲: 容凌駒
主唱: 余佩芬 合唱: 葡萄園祈禱樂團
Spirit of God (MP3 format)
Manuscript

這首歌是從福音中得到靈感而寫的。『有一夜,耶穌跟一位名叫尼苛德摩的法利塞黨人講論新生。耶穌說:「你不要驚奇,因我給你說了:你們應該由上而生。風隨意向那裡吹,你聽到風的響聲,卻不知道風從那裡來,往那裡去:凡由聖神而生的,就是這樣。」』(若3:7-8)

耶穌所說的是指我們不能看見風,但看到風經過時的效果(聲音,涼意、風力等),與我們由聖神而生一樣。我們看不到聖神,卻看到接受聖神而活的效果。





This song is inspired by the words Jesus said, one night, to a certain Pharisee by the name of Nicodimus. Jesus was telling him that we must be born again.
To Nicodimus' amazement, Jesus replied:
"Do not be amazed that I said to you, 'You must be born again.'
The wind blows where it wishes and you hear the sound of it, but do not know where it comes from and where it is going; so is everyone who is born of the Spirit."
(John, 3: 7-8).
Jesus' words mean that as we do not see the wind, but we see the effects of its passing (its sound, its power to cool us and its power to blow things off, etc.), so it is with those born of the Spirit of Jesus. We do not see the Spirit, but we see its effects in the lives of those who receive Him.


歌詞 Lyrics
風隨意向那裡輕吹
你聽到風的響聲
風隨意向那裡輕吹
卻不知道那裡來
往那裡去 往那裡去